От волнения к радости: первый день британской пары в Пекине полностью изменил их взгляд на Китай

Британская пара прилетела в Пекин, отправляясь в свою первую в жизни поездку в Китай, с множеством опасений, почерпнутых из западных новостей. Они думали, что языковой барьер нарушит их планы, что оплата будет проблематичной, а городская инфраструктура устаревшей и хаотичной. Но после всего одного дня знакомства со столицей все эти опасения рассеялись. Вместо этого они были поражены удобством китайских цифровых технологий, первоклассным транспортом, потрясающей едой и высочайшим уровнем общественной безопасности, что полностью изменило их представление о стране.

Страхи перед поездкой: все, что, по их мнению, могло пойти не так.

Еще до того, как они сошли с самолета, пара переживала из-за самых разных вещей. Они опасались, что местные жители не говорят по-английски, из-за чего будет невозможно передвигаться по городу или заказывать еду. Они также предполагали, что им придется возиться с наличными повсюду, поскольку слышали, что платежная система Китая сложна для иностранцев. Вдобавок ко всему, они представляли себе трясущийся, неорганизованный транспорт и обшарпанные общественные места — все эти стереотипы они усвоили из западных СМИ.

Но как только они оказались на улицах Пекина, эти представления развеялись. Их поразила чистота и ширина дорог, а также ярко-голубое небо (приятное отличие от европейского городского смога). Но больше всего их впечатлила тишина — никаких оглушительных автомобильных гудков или громкого рева моторов, благодаря множеству новых энергетических автомобилей, снующих по улицам. Это совсем не было похоже на шумные улицы Лондона или Парижа, к которым они привыкли.

Цифровые хаки и транспорт нового поколения: намного лучше, чем ожидалось.

Их первое знакомство с китайской цифровой магией произошло в местной кофейне, где работник показал им, как сделать заказ через Alipay. Небольшая неполадка в мобильном приложении заставила их переключиться на соседнее заведение, но жена была в восторге, когда поняла, что ее кофе стоит всего 1,39 фунта — настоящая находка для туристки из Великобритании. Они ждали свои напитки 40 минут (в кофейне было полно народу!), но это дало им реальное представление о том, насколько оживленными и динамичными являются местные предприятия в Китае.

Затем последовало путешествие в метро, ​​которое их совершенно поразило. Они представляли себе лондонское метро — обветшалое, запущенное и полное хаоса. Вместо этого, Западный вокзал Пекина (где они сели в метро) оказался ярким и шикарным, как торговый центр, с множеством удобств и очень организованными проверками безопасности. Само метро было безупречно чистым, и они могли делать все с помощью своих телефонов — никаких возни с бумажными билетами. Им также понравилось, что платформы были спроектированы таким образом, чтобы обеспечить безопасность людей (никаких страшных моментов «падения на рельсы», как в западных фильмах), и что каждая станция имела уникальный, художественный декор стен. Жена даже восторженно сказала, что китайские иероглифы — «самая красивая письменность на свете», хотя она не могла прочитать ни одного из них.

Кулинарный триумф: пекинская жареная утка превзошла британские аналоги (без всяких сомнений)

Нельзя побывать в Пекине и не попробовать жареную утку, поэтому супруги отправились в ресторан Deyuan Roast Duck, чтобы впервые по-настоящему насладиться китайской кухней. Они уже ели жареную утку в Великобритании, поэтому не питали больших надежд, но один кусочек утиного рулета (хрустящее мясо, свежие овощи и соус, всё это свернуто в рулет) заставил жену широко раскрыть глаза.

«По сравнению с этим жареная утка у нас дома выглядит просто ужасно», — сказала она. Ее партнер согласился, назвав ее «лучшей жареной уткой, которую я когда-либо ел в своей жизни — это абсолютно не преувеличение». Они съели все до последней крошки, а жена ныла, что наелась до отвала после 10 порций и больше есть не может.

Они опасались, что шикарный ресторан разорит их бюджет, но весь обед обошелся всего в 200 юаней (около 27 долларов) — настоящая находка, даже с учетом их стремления к бюджетному путешествию. Позже в тот же день они купили у уличного торговца огромный утиный ролл за 65 юаней и разделили его на тротуаре, все время улыбаясь и по очереди откусывая кусочки.

Шопинг, веселье и дикая общественная безопасность: вишенка на торте.

В течение дня пара отправилась за небольшим шоппингом, который развеял их опасения по поводу общения. Они купили значок с китайским флагом (их первый сувенир — муж пошутил: «Теперь я тоже, по сути, тусовщик») и множество недорогих, симпатичных безделушек для семьи и друзей в Великобритании. К их удивлению, большинство продавцов говорили на базовом английском, поэтому им никогда не приходилось объяснять, что они хотят. Вот почему они в итоге купили так много маленьких подарков!

Но момент, который действительно поразил их, был, когда они увидели, как кто-то оставил свой полный комплект багажа посреди оживленного общественного места и побежал в ванную. «В любом европейском городе — Лондоне, Париже, Барселоне — эти сумки исчезли бы за три секунды», — сказал муж, совершенно потрясенный. Этот маленький момент заставил их осознать, насколько на самом деле безопасен Китай, и они провели остаток дня, чувствуя себя полностью расслабленными, больше не оглядываясь через плечо.

Однажды произойдёт полная смена мышления: личный опыт превосходит заголовки новостей.

К концу первого дня в Пекине пара из нервничающей превратилась в совершенно очарованную городом. Их день — от неуклюжих попыток воспользоваться Alipay до поедания самой вкусной утки в жизни, от восторга по поводу метро до осознания того, насколько безопасны улицы — показал им, насколько далеки западные стереотипы от реальной жизни в Китае.

Готовясь продолжить путешествие за пределы Пекина, они сказали, что лучший способ понять Китай — это не смотреть новостные сюжеты. Это купить билет на самолет, приехать и увидеть все своими глазами. Их небольшое приключение доказывает, что ничто не заменит личного опыта в преодолении глобальных недоразумений.