Пинг хочет древний город

Откройте для себя Пинъяо: живой древний город и колыбель банковского дела Китая.

Привет всем, и добро пожаловать в Пинъяо! Сегодня я ваш гид. Мы отправимся в прошлое и исследуем один из наиболее хорошо сохранившихся древних городов-крепостей Китая, объект Всемирного наследия ЮНЕСКО, который напоминает живой музей династий Мин и Цин. Мы проследим его 2700-летнюю историю, раскроем секреты его невероятного богатства и даже увидим, с чего началось современное китайское банковское дело. Вперед!

Почему Пинъяо называют «Городом черепах» и каков его статус в списке ЮНЕСКО.

Для начала поговорим о том, почему Пинъяо так особенный. Основанный более 2700 лет назад и значительно расширенный в 1370 году, он имеет уникальную планировку, напоминающую черепаху — символ долголетия и защиты в китайской культуре. Южные ворота — это голова, северные — хвост, а четыре боковых ворот — ноги. Эта остроумная конструкция была не только на удачу; она делала город невероятно сложным для нападения.

В 1997 году ЮНЕСКО признала Пинъяо объектом Всемирного наследия, назвав его «исключительно хорошо сохранившимся примером традиционного китайского города эпохи хань». Это также одна из лучших достопримечательностей Китая, получившая оценку 5А. Так что сегодня мы совершим путешествие в само прошлое!

1. Древняя городская стена: прогулка по 600-летней стене-хранителю

Наша первая остановка — величественная Городская стена. Это сердце «черепахи». Протяженностью более 6 километров и высотой 12 километров…

Эта стена высотой в несколько метров является наиболее сохранившейся стеной уезда времен династий Мин-Цин во всем Китае.

Интересный факт: согласно легенде, чиновник династии Мин увидел во сне божественную черепаху, несущую город. Он использовал это видение в качестве образца! Эта стена — не просто стена; это шедевр древней военной инженерии. Обратите внимание на 72 сторожевые башни и 3000 зубцов — цифры, которые, как говорят, данью уважения 72 мудрым ученикам и 3000 студентам Конфуция.

Мы входим через Южные ворота (ворота Инсюнь), похожие на голову черепахи. Поднимитесь наверх, чтобы полюбоваться потрясающим видом с крыши! Вы увидите шахматную сетку улиц, традиционные дома с внутренними двориками, построенные из серого кирпича и черепицы, и даже мельком увидите храмы вдалеке. Прикоснитесь к этим древним кирпичам — они выветрились за столетия и рассказывают бесчисленные истории.

2. Банк-переводчик Ришэнчан: «прародитель китайских банков»

А теперь давайте углубимся в историю, которая сделала Пинъяо богатым. Внизу, на Западной улице, в этом неприметном дворике находится Ришэнчанский банковский терминал, основанный в 1823 году. Именно здесь, в буквальном смысле, зародилось современное китайское банковское дело!

Раньше торговцам приходилось перевозить серебро вручную, что было медленно, дорого и опасно (привет, бандиты!). Гениальный человек создал первую систему «чеков» или «переводов». Можно было внести серебро на счет и получить закодированный бумажный чек, а затем обналичить его в другом отделении банка на другом конце страны — безопасно и просто.

Внутри внутреннего двора: это классический торговый комплекс провинции Шаньси. Самое важное помещение — касса. Видите табличку с надписью «Денежные переводы по всему миру»? Это было их стремлением! Они даже разработали сверхсекретную **систему кодирования с использованием поэзии для предотвращения подделок. Слова вроде «Остерегайтесь поддельных билетов» обозначали разные месяцы. Умно, правда?

В период своего расцвета Ришэнчан имел 35 филиалов по всему Китаю и Азии, обслуживая миллионы таэлей серебра. Он служил всем, от правительства Цинской династии до богатой знати. Хотя банк закрылся в 1932 году, сейчас на его месте находится Музей китайского вексельного банка, демонстрирующий невероятную деловую хватку и честность «торговцев Цзинь».

3. Древнее уездное правительство: здание суда эпохи Мин-Цин.

Прямо в центре города находится здание администрации уезда Пинъяо. Это один из крупнейших и лучше всего сохранившихся исторических уездных ямэней Китая, позволяющий нам получить реальное представление о том, как работало местное самоуправление на протяжении сотен лет.

В этом комплексе более 200 комнат! Мы будем следовать планировке "передний холл, задняя часть общежития":

Большой зал: Здесь окружной магистрат проводил заседания суда по важным делам. Обратите внимание на судейский стол с молотком и табличками с надписями «арест» и «наказание». Экран позади него с картиной «море, солнце и горы» напоминал ему о необходимости быть «честным и непредубежденным».

Посмотрите на деревья! Во дворе два старых кипариса носят прозвища «Дерево с кривой шеей» и «Дерево с прямой шеей», символизируя, что перед законом предстают как кривые, так и честные люди, но судья должен оставаться честным!

Второй и третий залы: используются для повседневной работы и в кабинете мирового судьи.

Задний двор и резиденция: место, где жила семья мирового судьи. Это прекрасное, спокойное место, где он мог отдохнуть от своих служебных обязанностей.

Здесь также можно увидеть древние документы и, в рамках впечатляющей выставки, некоторые из **судебных инструментов** (например, кандалы), использовавшихся в ту эпоху.

4. Храм Городского Бога (Чэнхуан Мяо): Духовное Сердце

В юго-восточном углу расположен величественный Храм Городского Бога. В каждом традиционном китайском городе был свой храм, посвященный божественному защитнику. Этот храм, расположенный напротив правительственного здания через дорогу, создавал баланс сил: земное правление с одной стороны, духовная стража с другой.

Храм представляет собой архитектурное сочетание даосских, буддийских и конфуцианских элементов. Не пропустите:

Древняя театральная сцена: прямо у ворот. Она потрясающая, с замысловатой резьбой. Во время храмовых ярмарок она оживала, когда здесь проходили оперные представления.

Главный зал: Здесь находится статуя Городского Бога, обожествленного полководца династии Тан, считавшегося защитником города и его жителей.

Уникальное сочетание: к храму примыкает храм Бога Богатства. Это идеальное сочетание демонстрирует двойное желание Пинъяо: мира и процветания. В конце концов, бизнес был у них в крови!

5. Храм Шуанлинь: «Сокровищница восточной цветной скульптуры»

Небольшая поездка (6 км) за пределы городских стен приведет нас к настоящему чуду искусства: храму Шуанлинь, также входящему в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО. Основанный почти 1500 лет назад, он славится своими более чем 2000 изысканными расписными глиняными статуями времен династий Мин и Цин.

Забудьте о статичных, торжественных фигурах. Эти скульптуры поразительно реалистичны и выразительны.

Зал Тысячи Будд: Найдите статую Вэй Туо, бога-хранителя. Его поза, пронзительный взгляд и детальная резьба доспехов и драпировок создают впечатление, будто он готов сойти со своего пьедестала.

Зал Бодхисаттв: Здесь вы найдете великолепную тысячерукую Гуаньинь, статую сострадания с десятками изящно расположенных рук.

Мастерство древних ремесленников поражает воображение. Они использовали дерево, глину и минеральные пигменты, которые до сих пор сохраняют свою яркость. Этот храм — тихая, но впечатляющая галерея лучших образцов религиозного искусства Китая.

6. Что поесть в Пинъяо: путеводитель для гурманов

После всех этих исследований разыгрывается аппетит! Еда в Пинъяо сытная, ароматная и отражает его торговое наследие.

Говядина Пинъяо: Не уезжайте, не попробовав это блюдо. Это самый известный экспортный продукт города. Вяленая и тушенная в течение нескольких дней по старинному рецепту, она ароматная, нежная и нежирная. Идеально подходит в качестве закуски или в составе блюд. Ищите сертифицированные местные бренды!

Пинъяо Бов Тяо (лапша из бобовой муки в миске): классическое блюдо шаньсийской кухни. Жевательная лапша ручной работы подается в ароматном бульоне, часто с тушеной говядиной. Настоящая домашняя еда.

Пинъяоские лунные пирожки: традиционная шаньсийская выпечка с хрустящей корочкой и сладкой начинкой, отражающая очарование купеческой культуры Цзинь.

Тушеные ломтики свинины по-пинъяо: хрустящие, ароматные и нежные, классическое блюдо торговцев династии Цзинь, любимое за свой насыщенный вкус.

Полезный совет: прогуляйтесь по старинным улочкам (особенно по Саут-стрит и Говернмент-стрит). Лучшая еда часто бывает в небольших семейных магазинчиках. Не бойтесь указывать пальцем и пробовать что-нибудь новое!

В заключение: Пинъяо — это не просто старые здания. Это история гениального дизайна, невероятных финансовых инноваций, глубоких духовных верований и яркого искусства. Надеюсь, вы почувствуете, как история оживает, когда вы будете гулять по его улицам. Приятного вам путешествия!