Мусульманин, достигший определенного возраста.

Восхождение на мавзолей Сунь Ятсена: столетие истории и перемен.

Здравствуйте и добро пожаловать! Сегодня я буду вашим гидом, и мы отправимся в путешествие по одному из самых значимых мест Нанкина — мавзолею Сунь Ятсена. Нанкин известен как древняя столица с богатой историей, и этот мавзолей — место, где сочетаются память и уважение нации.

Расположенный на южном склоне горы Пурпурная в Нанкине, этот мавзолей является последним пристанищем доктора Сунь Ятсена, ключевой фигуры современной демократической революции в Китае. Построенный между 1926 и 1929 годами, мавзолей является не только архитектурным шедевром, но и символом упорного труда и преданности китайского народа.

Доктор Сунь Ятсен сыграл решающую роль в прекращении феодального правления и установлении республики. Его философия, «Три принципа народа», оказала глубокое влияние на современный Китай. После его смерти в Пекине 12 марта 1925 года его желание быть похороненным на Пурпурной горе было исполнено, и это место было выбрано для его мавзолея.

1. Арка Вселенской Любви: Врата в Мавзолей

Наша экскурсия начинается у входа — у Арки Вселенской Любви. Эта арка является не только ключевой достопримечательностью, но и частью общей композиции мавзолея, напоминающей «колокол свободы», символизирующий свободу и освобождение.

Арка, построенная в 1929 году, имеет высоту 10,5 метров и ширину 17,3 метра. Она сочетает в себе традиционный китайский дизайн с современными элементами, что придает ей вневременной, но величественный вид.

В центре арки вы увидите написанные от руки доктором Сунь Ятсеном иероглифы «Бо Ай» (Вселенская Любовь). Эти слова отражают его основополагающую веру в любовь к человечеству, стране и нации — видение единства и обновления.

Четыре гранитные колонны арки украшены резными изображениями лотоса у основания. В китайской культуре лотос символизирует чистоту и сострадание, отражая дух «Вселенской любви». Синяя глазурованная черепица на крыше символизирует небо, намекая на необъятность видения доктора Суня.

Отсюда открывается вид на мавзолей, возвышающийся над горой — зрелище, внушающее уважение и заставляющее задуматься.

2. Дорожка и павильон со стелами: путешествие сквозь историю

Пройдя через арку, мы пройдем по дорожке к главной гробнице. Эта дорожка длиной 480 метров состоит из 392 ступеней, разделенных на десять участков, с площадками для отдыха между ними.

Дизайнер Лу Яньчжи творчески использовал склон: снизу видны только ступени, создающие ощущение величия; сверху — только платформы, символизирующие неуклонный прогресс — подобно революционному пути доктора Сунь Яня.

Вдоль тропы растут кедры и можжевельники. Посаженные в 1929 году, эти деревья символизируют выносливость и благородство, охраняя дух доктора Сана.

Примерно на полпути мы достигаем Павильона со стелой. Этот квадратный павильон высотой 17 метров имеет двускатную крышу, покрытую синей глазурованной черепицей. Внутри находится большая гранитная стела с 24 золотыми иероглифами: «Гоминьдан Китая хоронит здесь своего лидера господина Сунь. 1 июня 18-го года Китайской Республики».

История стелы поразительна: камень был добыт в провинции Фуцзянь и с огромными усилиями доставлен в Нанкин, что заняло почти шесть месяцев. Это свидетельствует о том, какое значение придавалось месту захоронения доктора Суня.

Павильон имеет четыре арочных дверных проема, каждый из которых охраняют каменные львы — традиционный символ защиты и достоинства.

3. Мемориальный зал: Сердце мавзолея

Поднимаясь выше, мы попадаем в Мемориальный зал — центральное здание мавзолея. Здесь чтится память доктора Сана и проводятся церемонии.

Зал высотой 29 метров сочетает в себе стиль китайского дворца с куполом, выполненным в западном стиле. Над тремя арочными дверями золотыми иероглифами выгравированы слова «Национализм», «Демократия» и «Народное благополучие» — три принципа народа.

Внутри в центре находится статуя доктора Сунь Ятсена из белого мрамора. Созданная французским скульптором Полем Ландовски, статуя изображает доктора Сунь Ятсена в костюме из ткани чжуншань, задумчиво смотрящего вдаль. По периметру зала расположены восемь мраморных рельефов, изображающих сцены из его жизни и принципы, за которые он боролся.

Естественный свет проникает сквозь купол, создавая торжественную и уважительную атмосферу.

4. Погребальная камера: мирное последнее пристанище

За Мемориальным залом находится Могильная камера, где покоятся останки доктора Сана. Здесь царит тихая и безмятежная атмосфера.

Вход украшают две бронзовые двери с выгравированным гербом «Голубое небо, белое солнце» и знаменитыми словами доктора Суня: «Революция еще не завершена; все товарищи должны продолжать свои усилия».

Круглая камера облицована белым мрамором. В её центре внутри мраморного саркофага находится пурпурный медный гроб. На крышке покоится лежащая статуя доктора Суня, которая, кажется, мирно спит.

На стенах написана «Основная стратегия» доктора Суня, его видение будущего развития Китая, охватывающее такие области, как экономика, образование и инфраструктура.

Останки доктора Суня были перевезены сюда из Пекина в 1929 году с большой осторожностью. Сегодня посетители говорят тихо и ходят осторожно в знак уважения.

5. Музыкальная сцена и павильон Люхуэй: культурные пространства

Помимо главных зданий, на территории мавзолея расположены такие культурные объекты, как Музыкальная сцена и павильон Люхуэй.

Музыкальная сцена:

Эта открытая сцена, построенная в 1932 году, может вместить тысячи людей. Ее изогнутая конструкция естественным образом отражает звук, поэтому выступления слышны отчетливо даже без микрофонов. Сегодня здесь проводятся концерты и мероприятия, а по выходным здесь выпускают голубей — символ мира.

Павильон Люхуэй:

Этот павильон на берегу, построенный в 1932 году, предлагает тихое место для отдыха. Его название происходит из классической китайской поэзии и указывает на непреходящее влияние благородных духов. Окруженный водой и зеленью, это мирное место, где можно насладиться природой и поразмышлять.

6. Нанкинская кухня: Вкусы древней столицы  

После осмотра мавзолея вы, возможно, проголодаетесь! Нанкинская кухня сочетает в себе южные деликатесы и сытные блюда северной кухни. Вот несколько популярных местных блюд:

Соленая утка:

Нанкинская соленая утка, известная как «блюдо номер один Цзиньлина», славится нежным мясом и насыщенным вкусом. Она приправлена ​​специями и приготовлена ​​на медленном огне до совершенства. Местные жители часто наслаждаются ею во время праздников.

Суп из утиной крови и вермишели:

Этот суп, популярное блюдо уличной кухни, готовится из утиной крови, вермишели и субпродуктов в ароматном бульоне. Посыпанный зеленым луком и политый маслом чили, он согревает и дарит чувство сытости.

Пельмени с говядиной:

Эти жареные пельмени хрустящие снаружи и сочные внутри. Начинка из приправленной говядины, их часто подают с уксусом для усиления вкуса.

Клейкие рисовые шарики из красной фасоли:  

Эти классические рисовые шарики, сладкие и вкусные, подаются в супе из красной фасоли с сахаром, посыпанным османтусом. Это очень вкусное и согревающее лакомство, особенно в холодную погоду.

7. Заключение: Сохранение наследия

В завершение нашей экскурсии я надеюсь, вы ощутили глубину истории и духа, царящих в мавзолее Сунь Ятсена. От Арки Вселенской Любви до тихой Гробницы — каждая её часть рассказывает историю видения, борьбы и надежды.

Идеи доктора Сунь Ятсена и его призыв «продолжать усилия» вдохновляют нас и сегодня. Этот мавзолей — больше, чем просто гробница, это напоминание о пути, пройденном Китаем, и символ непрерывного прогресса.

Нанкин может предложить гораздо больше, от храма Конфуция до президентского дворца. Я призываю вас исследовать его подробнее и открыть для себя истории этой древней столицы.

Спасибо, что присоединились ко мне сегодня. Желаю вам безопасного путешествия, и пусть дух стойкости доктора Суня останется с вами. Надеюсь увидеть вас снова в Нанкине!