Дом канцлера Хуанчэна

Хуанчэн Сянфу: Восточный замок – ваш путеводитель по культурной жемчужине, насчитывающей 300 лет.

Здравствуйте и добро пожаловать, путешественники! Я ваш гид, и я рад сегодня провести вас по великолепному Хуанчэн Сянфу. В течение следующих нескольких часов мы войдем внутрь этого легендарного «Восточного замка» — резиденции чиновника династий Мин и Цин — и почувствуем тепло его 300-летней истории. Мы погрузимся в его глубокую традиционную культуру и раскроем истории, скрытые в его серых кирпичах и черной черепице.

Расположенная в поселке Бэйлю, уезде Янчэн, городе Цзиньчэн, провинция Шаньси, деревня Хуанчэн Сянфу — это не обычная старинная деревня. Это родовое поместье Чэнь Тинцзина — великого секретаря павильона Вэньюаньгэ и главного редактора словаря Канси во времена династии Цин. Построенный в конце династии Мин и начале династии Цин и расширенный в период процветания династий Канси и Цяньлун, этот замок стал свидетелем возвышения семьи Чэнь. Он является прекрасным отражением культуры и архитектурной мудрости северных китайских чиновников того времени. Теперь давайте проследим по следам истории и раскроем ее секреты.

1. Наследие семьи Чен: где культура встречается с историей.

История Хуанчэн Сянфу тесно связана с успехом семьи Чэнь. Они не родились в знати — они упорно трудились на протяжении десяти поколений, начиная с ранней династии Мин. В конце концов, они прославились тем, что за три поколения воспитали «девять цзиньши (выдающихся императорских ученых) и шесть ханьлинь (ученых императорской академии)».

Самым известным представителем этого рода является Чэнь Тинцзин. Родившийся в 1639 году, он был одаренным ученым. В 19 лет он сдал провинциальный экзамен, а в 20 — национальный, начав 53-летнюю карьеру на государственной службе. Он занимал должности министра ритуалов, финансов, кадров и, наконец, стал главным секретарем павильона Вэньюаньгэ, став одним из самых доверенных советников императора Канси.

Невозможно говорить о Чэнь Тинцзин, не упомянув словарь Канси. Как первый китайский словарь, названный «словарем», он был составлен под руководством Чэнь Тинцзин. Император Канси хотел иметь всеобъемлющий справочник для стандартизации китайских иероглифов и развития культуры. Чэнь взял на себя эту задачу, возглавив команду ученых, которая в течение шести лет работала над завершением этого масштабного труда, содержащего более 47 000 иероглифов. Это важная веха в истории китайской культуры и демонстрирует преданность семьи Чэнь сохранению традиций.

Архитектура Хуанчэн Сянфу насыщена культурными символами. Основанная на конфуцианском этикете и принципах фэншуй, она разделена на две части: внутренний город «Доучжу Цзю» и внешний город «Чжундао Чжуан». Внутренний город был построен в неспокойный поздний период династии Мин в оборонительных целях. Внешний город был добавлен позже, чтобы подчеркнуть высокий статус семьи.

Каждая деталь — от планировки здания до резьбы и надписей — отражает конфуцианские ценности, такие как верность, сыновняя почтительность и важность как земледелия, так и учебы. Это традиционная культура, воплощенная в архитектуре.

2. Главные ворота Z Хундаочжуан: символ престижа.

Все, смотрите вверх! Мы у главных ворот Чжундао Чжуан, внешнего входа в город. Над нами большая табличка с тремя могущественными иероглифами: «Чжундао Чжуан». Они были написаны лично императором Канси, что подчеркивает особый статус семьи Чэнь.

Эти ворота — классический пример официальной архитектуры династий Мин и Цин. Они широкие, с загнутыми вверх карнизами и красиво расписанными балками. По обеим сторонам стоят каменные львы, символизирующие власть и защиту.

Обратите внимание на дверные стойки: их всего 81, расположенных в девяти рядах по девять штук. В древнем Китае только в императорских дворцах и домах высокопоставленных чиновников могло быть 81 стойка. Эта деталь подтверждает высокий ранг Чэнь Тинцзина.

При входе вы увидите на стенах две каменные таблички. На одной написано: «Девять Цзиньши из одной семьи», на другой: «Шесть Ханьлинь в трех поколениях». Эти надписи подводят итог удивительным достижениям семьи Чен — редкой национальной награде.

3. Особняк Великого секретаря: Жизнь высокопоставленного чиновника

Далее мы посетим особняк Великого секретаря, одно из главных зданий замка. Это был дом Чэнь Тинцзина, когда он занимал пост Великого секретаря. Также называемый «Двором премьер-министра», он обращен на юг и состоит из трех частей: переднего, среднего и заднего дворов.

Передний двор предназначался для приема гостей. Средний двор был кабинетом и спальней Чена — до сих пор можно увидеть его письменный стол с классическими письменными принадлежностями и висящими свитками. Он учился здесь ежедневно, даже совмещая это с официальными обязанностями. Задний двор был предназначен для семьи, там были комнаты для его родителей и детей. Он кажется уютным, с вековыми деревьями и небольшим садом.

Здесь изысканное убранство. Двери и окна украшены резными символами удачи, такими как «удача» и «долголетие», а также сюжетами из китайской классики. Это одновременно красиво и значимо.

4. Доучжу Цзю: крепость поздней династии Мин.

Сейчас мы находимся в Дучжу Цзю, внутреннем районе города. Название переводится как «Государство Большой Медведицы», что указывает на его планировку и точность строительства. Построенное в хаотичный поздний период династии Мин, оно было спроектировано для обороны.

Стены высотой 12 метров и толщиной 2 метра, построены из серого кирпича. На них расположены сторожевые башни и бойницы. Внутри три массивных ворот (восточные, западные и южные) обеспечивали безопасность семьи. Улицы узкие и извилистые, дома соединены между собой, образуя скрытую оборонительную сеть.

В центре возвышается Хэшань Лоу, 30-метровая башня. Это самая высокая точка здесь. На первом этаже хранились продукты питания и оружие; средние этажи использовались для проживания и обороны; верхний этаж служил наблюдательным пунктом. Во время нападений бандитов здесь могли укрыться более тысячи человек. Это символ единства семьи Чен.

5. Скрытые солдатские пещеры: умный военный дизайн

Прогуливаясь вдоль стен, вы увидите небольшие пещеры, встроенные в них — Пещеры Скрытых Солдат. Всего их 52, в некоторых из них могут разместиться более десятка человек. Их входы скрыты за зубчатыми стенами, поэтому их трудно заметить снаружи.

Внутри они соединены, как секретная сеть. Солдаты могли прятаться здесь, хранить оружие или совершать внезапные нападения. Там даже есть вентиляция и канализация, поэтому находиться внутри было комфортно.

Легенда гласит, что император Канси посетил эти пещеры и спросил Чэнь Тинцзина, сколько солдат они могут вместить. «Больше тысячи», — ответил Чэнь. Император был впечатлен. Эти пещеры демонстрируют, насколько развита была гражданская оборона в раннюю цинскую эпоху.

6. Императорская каллиграфическая башня: дар императора.

Наконец, мы посетим самое престижное здание: Императорскую башню каллиграфии. В этой трехэтажной башне хранятся таблички и стихи, написанные лично императором Канси. На первом этаже находится бронзовая статуя Канси, передающая его величие.

На верхнем этаже вы увидите его рукописные работы. Самая известная из них — мемориальная доска в честь Чэнь Тинцзина и двустишие, восхваляющее честность и достижения Чэня. Интерьер башни украшен фресками и глазурованной плиткой, демонстрирующими королевское величие.

Эта башня — не просто символ величия семьи Чэнь, она свидетельствует о нерушимой связи между императором и чиновником во времена династии Цин.

7. Местная кухня: отведайте блюда Цзиньчэна.

После всех этих прогулок вы, вероятно, проголодались! Вот несколько местных блюд из Цзиньчэна, которые стоит попробовать:

1. Жареная желейная лапша по-цзиньчэнски: фирменная закуска из лапши из бобов мунг, чеснока, чили и зеленого лука. Хрустящая снаружи, нежная внутри — невероятно вкусная! Вы найдете ее на улочках с закусками недалеко от замка.

2. Тушеная свинина по-янчэнски в глиняном горшочке: блюдо с 300-летней историей. Свиная грудинка медленно готовится со специями в глиняном горшочке. Она получается нежной, ароматной и нежирной. Идеально подходит для холодной погоды!

3. Тушеный тофу по-гаопински: местный тофу, обжаренный и тушеный в специальном соусе. Хрустящий снаружи, мягкий внутри, с пикантным вкусом. С этим блюдом связана даже историческая история — спросите у местных жителей!

4. Цзэчжоуский сладкий рисовый пудинг: традиционный десерт. Клейкий рис готовится на пару с красными финиками, лонганом и орехами. Сладкий, но не приторный, он символизирует счастье и очень популярен среди местных жителей.

8. Прощай, замок, здравствуй, воспоминания!

Дорогие путешественники, наша экскурсия заканчивается здесь. Надеюсь, вам понравилось знакомство с историей, архитектурой и легендами Хуанчэн Сянфу — и, возможно, вы даже попробовали местную кухню!

Этот замок — не просто старинное здание, это сокровище китайской культуры и искусства. Здесь мы увидели, как жили чиновники династии Мин-Цин, ощутили глубину конфуцианских ценностей и восхитились древней китайской мудростью и трудолюбием.

Пусть красота Хуанчэн Сянфу останется с вами. Поделитесь его историями с друзьями и семьей! Спасибо, что были со мной сегодня. Желаю вам всем прекрасных путешествий впереди. До свидания и до новых встреч!